Sign in or 
Share this
Preregistration
Estimado (Dear… English text below) Hemos iniciado la pre-registración para los cursos que se dictarán los días 20 y 21 de Octubre. Los cursos disponibles actualmente son (más información en http://agiles2008.org):
En todos los casos, el costo del curso es de usd 600, pero en caso de pre-registro el costo es de usd 500. La pre-registración, con lo que se reserva una vacante, se realizará hasta el 30 de junio. El pago se realizará a partir del 1 de Julio.
Todos los cursos tienen una duración de dos días, 8hs por día e incluyen práctica, que en el caso de TDD es práctica con computadoras. Los cursos tienen cupo limitado y son en inglés, aunque habrá personas para ayudar con temas de idioma.
Los cursos se dictan en forma simultánea, por lo que debe elegirse uno de ellos. Si lo desean, pueden elegir uno adicional para el caso que el primero esté completo.
Los asistentes a los cursos tendrán derecho a acceder a las Jornadas, sin costo adicional. Para información obtener más información de las jornadas, consultar http://agiles2008.org En el caso de sponsors, se aplica el mismo criterio, al indicar su participación reservan las vacantes correspondientes a su categoría, pero deben realizar el pago para confirmar su lugar. Para consultas sobre registración, cursos y oportunidades de sponsoreo, contactarse con info@agiles2008.org
Para pre-registrar, enviar un mail a registro@agiles2008.org con el siguiente formato
Subject: nombre
Body Nombre:
Email:
Empresa: // opcional
Curso 1ra opción: Lean/CSM/TDD // elegir uno
Curso 2da opción: Lean/CSM/TDD // elegir uno
Procedencia: país/provincia/estado
Dear
We have started pre-registration to the training that will take place on October 20 and 21. The currently available training are (more info in http://agiles2008.org):
Each training consists in two days, 8 hs of teorical and practical content. TDD training is done with computers. Trainings are given in English.
Training will be ran side-by-side, so assistant must choose one of them. If you want, you can choose a second training, in case your first option is complete booked.
Assistant will also have access to the Jornadas without exta cost.
Sponsors receive vouchers for the training, with the same criteria described above. For more information on redistration, training and sponsorship opportunities, please refer to refer to http://agiles2008.org or contact us at info@agiles2008.org
Para pre-registrar, enviar un mail a registro@agiles2008.org con el siguiente formato
Subject: name
Body
Name:
Email: Company: // optional
Training 1st option: Lean/CSM/TDD // choose one
Training 2nd option: Lean/CSM/TDD // choose one
From: country/province/state
- Curso de Lean Development, dictado por Mary y Tom Poppendieck
- Curso de CSM, dictado por Tobias Mayer
- Curso de TDD, dictado por Dave Astels
En todos los casos, el costo del curso es de usd 600, pero en caso de pre-registro el costo es de usd 500. La pre-registración, con lo que se reserva una vacante, se realizará hasta el 30 de junio. El pago se realizará a partir del 1 de Julio.
Todos los cursos tienen una duración de dos días, 8hs por día e incluyen práctica, que en el caso de TDD es práctica con computadoras. Los cursos tienen cupo limitado y son en inglés, aunque habrá personas para ayudar con temas de idioma.
Los cursos se dictan en forma simultánea, por lo que debe elegirse uno de ellos. Si lo desean, pueden elegir uno adicional para el caso que el primero esté completo.
Los asistentes a los cursos tendrán derecho a acceder a las Jornadas, sin costo adicional. Para información obtener más información de las jornadas, consultar http://agiles2008.org En el caso de sponsors, se aplica el mismo criterio, al indicar su participación reservan las vacantes correspondientes a su categoría, pero deben realizar el pago para confirmar su lugar. Para consultas sobre registración, cursos y oportunidades de sponsoreo, contactarse con info@agiles2008.org
Para pre-registrar, enviar un mail a registro@agiles2008.org con el siguiente formato
Subject: nombre
Body Nombre:
Email:
Empresa: // opcional
Curso 1ra opción: Lean/CSM/TDD // elegir uno
Curso 2da opción: Lean/CSM/TDD // elegir uno
Procedencia: país/provincia/estado
Dear
We have started pre-registration to the training that will take place on October 20 and 21. The currently available training are (more info in http://agiles2008.org):
- Lean Development training, by Mary and Tom Poppendieck
- CSM training, by Tobias Mayer
- TDD training, by Dave Astels
Each training consists in two days, 8 hs of teorical and practical content. TDD training is done with computers. Trainings are given in English.
Training will be ran side-by-side, so assistant must choose one of them. If you want, you can choose a second training, in case your first option is complete booked.
Assistant will also have access to the Jornadas without exta cost.
Sponsors receive vouchers for the training, with the same criteria described above. For more information on redistration, training and sponsorship opportunities, please refer to refer to http://agiles2008.org or contact us at info@agiles2008.org
Para pre-registrar, enviar un mail a registro@agiles2008.org con el siguiente formato
Subject: name
Body
Name:
Email: Company: // optional
Training 1st option: Lean/CSM/TDD // choose one
Training 2nd option: Lean/CSM/TDD // choose one
From: country/province/state
jgabardini |
Latest page update: made by jgabardini
, May 20 2008, 2:15 PM EDT
(about this update
About This Update
Edited by jgabardini
18 words deleted view changes - complete history) |
|
Keyword tags:
None
More Info: links to this page
|
There are no threads for this page.
Be the first to start a new thread.
